Велик русский язык, ибо гад тот, кто его калечит!